送孙泼赴云中
朝代：唐代
作者：韩翃
原文：
黄骢少年舞双戟，目视旁人皆辟易。百战能夸陇上儿，
一身复作云中客。寒风动地气苍茫，横吹先悲出塞长。
敲石军中传夜火，斧冰河畔汲朝浆。前锋直指阴山外，
虏骑纷纷胆应碎。匈奴破尽人看归，金印酬功如斗大。
译文：
翩翩少年身跨黄骢执双戟，旁观之人见了都远远退避。
陇上征战百战百胜人人赞，而今你又跃马来到云中郡。
寒风劲吹大地一片白茫茫，一曲出塞曲令人倍感凄凉。
深夜兵士敲石筑营溅火星，清晨砸开冰封的河面打水。
先锋部队已经打到阴山外，敌骑胡虏的吓得闻风丧胆。
匈奴扫尽后胜利班师凯旋，朝廷授勋的金印比斗还大。
作者介绍
韩(hán)翃( hóng)(一作翊)（生卒年不详），字君平，南阳（今河南南阳）人，唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作一首《寒食》被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广泛。主要作品《宿石邑山中》、《寒食》、《章台柳》等，著有《韩君平诗集》。
...
写翻译
写赏析
纠错
提问题
收藏