古文学网

首页 诗文 作者 名句 成语 典籍 小说 赏析 我的 手机版

送李录事兄归襄邓

(12人评分) 7.83

朝代:唐代

作者:刘长卿

原文:

十年多难与君同,几处移家逐转蓬。
白首相逢征战后,青春已过乱离中。
行人杳杳看西月,归马萧萧向北风。
汉水楚云千万里,天涯此别恨无穷。
评分:
很差 较差 还行 推荐 力荐

译文与注释

写翻译 写翻译

译文:

你我命运何其艰难,十年间转徙漂泊,居无定所,如飘飞的蓬草。

国事艰难,战事不断,转眼间青春已逝,再相逢已是白发苍苍。

相聚短暂,月已西垂,北风萧萧,你又要踏上遥远征程。

今日一别,天涯遥遥,汉水楚云相距万里,这无尽的伤感啊,如何能消?

参考赏析

写赏析 写赏析

阅读及答案

14.B   15.流露出相逢时的喜悦。相同际遇的人终于在“十年”“移家”“白首”“征战”后相逢。抒发对青春岁月流逝的感慨。在战乱流离中,青春不再,青春的锐气也早已消磨。同时也发出了对社会动乱的悲叹。个人身世坎...

阅读及答案

14.BC15.(1)诗的颔联运用较通俗的语言,说年老的时候在征战后相逢,青春早已在乱世中离去,承首联“多难”二字,又与结尾的“恨无穷”遥相呼应;(2)抒发对青春岁月流逝的感慨,在战乱流离中,青春不再,青春的锐气也早已消磨;(3)同时也发出...

阅读及答案

14.BC   15.①流露出相逢时的喜悦。相同际遇的人终于在“十年”“移家”“白首”“征战”后相逢。②抒发对青春岁月流逝的感慨。在战乱流离中,青春不再,青春的锐气也早已消磨。③同时也发出了对社会动乱的悲叹。个...

阅读及答案

14.B   15.(1)诗的颔联运用较通俗的语言,说年老的时候在征战后相逢,青春早已在乱世中离去,承首联“多难”二字,又与结尾的“恨无穷”遥相呼应;(2)抒发对青春岁月流逝的感慨,在战乱流离中,青春不再,青春...

作者介绍

刘长卿
刘长卿 刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。德宗建中年间,曾官终随州刺史,世称刘随州。与诗仙李白交厚,有《唐刘随州诗集》传世,其诗五卷入《全唐诗》。刘长卿生卒年未确论,各名家说法相差甚远,争议十分激烈,综合看来约生于709-725年间,逝于786-790年年间。刘长卿工于诗,长于五言,自称“五言长城”。《骚坛秘语》有谓:刘长卿最得骚人之兴,专主情景。主要作品有《逢雪宿芙蓉山主人》《送灵澈上人》等,名作《逢雪宿芙蓉山主人》入选中国全日制学校教材。 ...
诗文标签:
送别七言律诗
相关诗文推荐:
友情链接:笔趣阁小说阅读网 文件信息大全
© 2020 古文学网 | 免责声明 | 意见箱 | 纠错 | 申请收录 | 邮件:service@guwenxue.org | 桂ICP备15004247号