玄宗回马杨妃死，云雨虽亡日月新

出自唐代郑畋的《马嵬坡》

原文：

玄宗回马杨妃死，云雨难忘日月新。
终是圣明天子事，景阳宫井又何人。

参考翻译

写翻译

参考赏析

写赏析

鉴赏

【注解】：１、回马：指唐玄宗由蜀还长安。２、云雨：意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却，而国家却已一新。３、景阳句：陈后主叔宝，闻隋兵至，刀偕其宠妃张丽华，孔贵嫔出景阳殿，自投井??中，至夜仍为隋兵所俘。【韵译】：杨妃死后玄宗銮驾又回帝京，夫妻...

赏析

　　这是一首咏史诗。诗的首两句写玄宗“回马长安”时，杨妃死已多时，意谓“重返”长安是以杨妃的死换来的。尽管山河依旧，然而却难忘怀“云雨”之情。“云雨难忘”与“日月新”对举，表达玄宗欣喜与长恨兼有的复杂心理。后两句以南朝陈后主偕宠妃张丽华、孔...

作者介绍

郑畋（tián）（825年－883年），字台文，荥阳人，唐朝宰相、诗人，桂管观察使郑亚之子。郑畋出身于荥阳郑氏，考中进士后在藩镇幕府为官。咸通五年（864年），郑畋进入朝廷，累官至户部侍郎、翰林学士承旨，后因错被贬为梧州刺史。唐僖宗即位后，郑畋被召回朝中担任兵部侍郎。乾符四年（877年），郑畋任门下侍郎、集贤殿大学士，成为宰相。乾符六年（879年），郑畋在招安黄巢之事上与卢携发生争执，被罢免相位，贬为太子宾客。广明元年（880年），郑畋出任凤翔陇右节度使。长安失陷后，郑畋在龙尾坡大破黄巢军，并传檄四方，号召藩镇合讨黄巢。中和元年（881年），部将李昌言兵变，郑畋被迫离开凤翔。中和二年（882年），郑畋被召到成都，担任司空、门下侍郎、同中书门下平章事，主管军务。中和三年（883年），郑畋被田令孜排挤出朝改任检校司徒、太子太保。同年郑畋之子郑凝绩将其接往陇州居住。不久郑畋在陇州病逝。郑畋死后，赠太尉、太傅，谥号文昭。 ...