《镜花缘》中,唐朝唐敖秀才因与起兵反叛武则天失败的洛宾王等人关系慎密,受到牵连,于是跟着大舅子出海做生意,游历各国,领略奇异的风光。一次,唐敖和林之洋、多九公等人到了黑齿国,偶钻进一家“女学塾”,九公偏要炫耀学问,被两个相貌一般的女子大大羞辱了一番,惊出一头冷汗。最后,紫衣女子向红衣女子轻笑道:"若以本题而论,岂非“吴郡大老倚闾满盈”么?九公等人莫名其妙地出来,最后才恍然大悟,原来被人骂了,按照反切之音:‘吴郡’是个‘问’字,‘大老’是个‘道’字,‘倚闾’是个‘于’字,‘满盈’是个‘盲’字,组合起来就是“问道于盲”,这是讽刺这些冒充学问的斯文人。