写翻译
注释：
①何乡：何处的意思。此暗寓诗人流放，他乡寄食之苦。
②杖起：指倚杖才能立起。
③资：致。千悟：指了解，领会很多。
④百年：人生百年，指人生。穷：人生之路走不通。
译文：
飒飒秋风里，站立着何处来的多病老翁？
颤巍巍倚杖而立，我的心与谁相同？
多灾多病使我获得彻底的陈悟，过去的恩恩怨怨全都一扫而空。
人生百年，我却过早地衰老；虽然一再遭受挫折，但我依然不改变初衷！
写赏析
这首《病起》写病后的感受，极尽困蹇之苦况，然于极悲痛怨愁之中，诗人又吐出极旷达之语。诗质朴无华，沉郁顿挫，诗内满含作者凄苦之情，这也是在无可奈何悲愁中的真情苦吟，是一首内涵深蕴的五律代表佳作。首句“今日秋风里，何乡一病翁！”可见，在萧萧...
纠错
提问题
收藏
