首页诗文作者名句成语典籍小说赏析我的手机版

八阵图

(7人评分) 6.86 分

朝代：唐代

作者：杜甫

原文：

功盖三分国，名成八阵图。（名成一作：名高）
江流石不转，遗恨失吞吴。

写翻译

写赏析

纠错

提问题

评分：

译文与注释

写翻译

译文
三国鼎立你建立了盖世功绩，创八阵图你成就了永久声名。
江水东流推不转你布阵石头，千古遗恨你灭吴失策功未就。
注释
[1]功盖三分国，名成八阵图。（名成一作：名高）盖：超过。三分国：指三国时魏、蜀、吴三国。八阵图：由八种阵势组成的图形，用来操练军队或作战。
[2]江流石不转，遗恨失吞吴。石不转：指涨水时，八阵图的石块仍然不动。失吞吴：是吞吴失策的意思。

参考资料：
[1]海兵．杜甫诗全集详注．乌鲁木齐：新疆人民出版社，2000：278-279

参考赏析

写赏析

作品赏析

　　“功盖三分国，名成八阵图“两句赞颂诸葛亮的丰功伟绩。第一句是从总的方面写，说诸葛亮在确立魏蜀吴三分天下、鼎足而立局势的过程中，功绩最为卓绝。三国并存局面的形成，固然有许多因素，而诸葛亮辅助刘备从无到有地创建蜀国基业，应该说就是重要原因之...

作者介绍

杜甫

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。 ...

诗文标签：

咏物写人