译文：

万事不去想，箝口也不言；

为何欠冷静，遇事火攻肝。

花落砚台满，有墨懒得研；

乳燕归来早，心烦急卷帘。

无意写诗句，推敲本妄谈；

做官不归隐，愧对子陵滩。

千愁万般恨．何处去排遣；

笑指看西邻，高楼挂酒幡。

注释：

1、箝（qián）：紧闭。唐·元稹《开元观闲居酬吴士矩侍御》诗：“狂歌终此曲，情尽口长箝。”

2、妄希：犹言妄求。

3、敲月贾（gǔ）：传说唐代贾岛于驴上得句“僧敲月下门”，又想把敲字改作推字，吟哦中不察，冲了京兆尹韩愈仪仗，韩愈知情后，立马思考，说：“作敲字佳矣。”见唐·刘餗《隋唐嘉话》。

4、郡符：犹郡守，秦汉官名。

5、钓滩严：指汉代不仕的隐士严光（字子陵），严光隐于富春江，后人名其垂钓处为钓滩。