古文学网

首页 诗文 作者 名句 成语 典籍 小说 赏析 我的 手机版

自巩洛舟行入黄河即事寄府县僚友

(9人评分) 7.33

朝代:唐代

作者:韦应物

原文:

夹水苍山路向东,东南山豁大河通。
寒树依微远天外,夕阳明灭乱流中。
孤村几岁临伊岸,一鴈初晴下朔风。
为报洛桥游宦侣,扁舟不繫与心同。

评分:
很差 较差 还行 推荐 力荐

译文与注释

写翻译 写翻译

译文:
两岸青山夹着洛水,船顺水向东航行,东南方向的山谷开阔,洛水与黄河相通。
稀疏的树木远在天边隐约可见,夕阳映照在汹涌的河水中忽暗忽明。
想起了几年前出现在伊河边的孤零零村落,眼前是雨霁初晴,一只孤雁在朔风中向南方飞去。
我要告诉在洛桥漫游的作官的朋友,我的心思就像不拴系的小船随波逐流。

注释:
①豁:大洞,此指两山交界处的深谷。大河:指黄河。
②依微:依稀,因距离遥远而模糊不清的样子。乱流:指众多的河流。
③伊岸:伊水畔。
④洛桥:洛阳洛河上之天津桥。游宦侣:在外地作官的朋友。扁舟:小船。

参考赏析

写赏析 写赏析

赏析

  首联写李主簿隐居的环境。他结茅隐居于淮水边的古渡口,可以卧看淮水奔流。环境虽然清幽,但从古渡口的废弃不用和淮水的逝去不复返,已暗逗下联时不我待、人将衰老之感慨,韦诗运笔的精致细腻,于此可见一斑。   颔联为传诵千古的警句,人与树相互映...

阅读及答案

14.BD   15.①感时忧国。看见多年前安史之乱留下的孤村,萧条破败依然没有改变,触景伤怀。②诗人赴任,有奋飞之志。洛水入黄河,壮阔景象触动诗人,有在新天地中大干一场的凌云壮志,恰似迎风而上的大雁。③济世无...

作者介绍

韦应物
韦应物 韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。韦应物是山水田园诗派诗人,后人每以王孟韦柳并称。 ...
诗文标签:
相关诗文推荐:
友情链接: 文件信息大全
© 2015~2021 古文学网 | 免责声明 | 意见箱 | 纠错 | 申请收录 | 邮件:[email protected] | 粤ICP备15004348号