写翻译
译文：
风雨中的杨柳与小楼里格外寒冷，秋天一片萧瑟衰败景象不忍观看。
万里的青山没有可以隐居的地方，可怜我到老了还需要客居在临安。
注释：
①垂：一作“生”。
②宋玉：战国时期的楚人。秋词：宋玉的《九辨》“悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰”。
③投老：到老。
④长安：代指南宋都城临安。
写赏析
垂杨风雨小楼寒，宋玉秋词不忍看。这两句写景，风雨中的杨柳与小楼里格外寒冷，营造了一种凄清的氛围。引用宋玉的典故，渲染了萧瑟、悲伤的情绪。万里青山无处隐，可怜投老客长安。感叹祖国万里河山，却没有诗人的栖身之处，诗人到老只能客居在临安。表达了诗人晚年面对无处安身立命的困窘境地的万般无奈。...
姜夔(kuí) （1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。他在词中抒发了自己虽然流落江湖，但不忘君国的感时伤世的思想，描写了自己漂泊的羁旅生活，抒发自己不得用世及情场失意的苦闷心情，以及超凡脱俗、飘然不群，有如孤云野鹤般的个性。 姜夔晚居西湖，卒葬西马塍。有《白石道人诗集》、《白石道人歌曲》、《续书谱》、《绛帖平》等书传世。 ...
纠错
提问题
收藏