朝代:宋代
作者:黄庶
原文:
雪里犹能醉落梅,好营杯具待春来。东风便试新刀尺,万叶千花一手裁。
译文:落梅映雪,苔枝缀玉,别是一番景象,犹能引人一醉。我整顿好杯盘器具,等待春天来归。
东风便试新刀尺,万叶千花一手裁。啊,快了,东风就要手持着刀儿尺儿,精心剪裁出春天的红花绿叶。
注释:①杯具:指饮酒的用具。②刀尺:裁剪衣服的工具。
赏析
这是早春的季节,大雪纷飞,宛如严冬。腊梅虽然开始凋落,然而,落梅映雪,苔枝缀玉,别是一番景象,犹能引人一醉,正好整治杯盘,迎候春天的信息。黄庶在这首《探春》绝句中,以其首二句描画出一幅早春图景和由此表达出对春天的向往心情。“雪里犹能醉落...