古文学网

首页 诗文 作者 名句 成语 典籍 小说 赏析 我的 手机版

南征

(7人评分) 6.86

朝代:唐代

作者:杜甫

原文:

春岸桃花水,云帆枫树林。偷生长避地,适远更沾襟。
老病南征日,君恩北望心。百年歌自苦,未见有知音。

评分:
很差 较差 还行 推荐 力荐

译文与注释

写翻译 写翻译

注释:
①桃花水:桃花盛开时节江河涨水。又名‘“桃花汛”。云帆:白帆。
②避地:避难而逃往他乡。适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
③君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官。君,指唐代宗。
④百年:人的一生,一辈子。

译文:
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。

参考赏析

写赏析 写赏析

赏析

  这首诗既是杜甫晚年悲苦生活和忧国优民思想的体现,又是诗人对自己的诗作充满自信和自负的自我鉴定。   “春岸桃花水,云帆枫树林”是写诗人南征途中所见的秀丽风光。这里“桃花水”对“枫树林”,为借对。春天,春水奔流,桃花夹岸,极目远眺,风帆如...

阅读及答案

9.①《登高》是以哀景写哀情:借萧瑟凄凉的悲秋之景来抒发作者孤苦悲凉之感;②本诗以乐景写(或反衬)哀情:借美妙迷人的春江之景来反衬作者愁苦悲哀、无以自遣的心境。  10.①羁旅悲愁:常年躲避战乱,漂泊偏远的地方,偷生落泪...

阅读及答案

14.C   15.①“偷生”两句表达了诗人远离家乡、长年颠沛流离的羁旅悲愁之苦;②“老病”两句表现了诗人年老多病、按理北归长安却南征衡湘的命运坎坷之苦;③最后两句,表现了诗人一生苦吟,不被理解赏识之苦;④虽然...

作者介绍

杜甫
杜甫 杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。 ...
诗文标签:
相关诗文推荐:
友情链接: 文件信息大全
© 2015~2021 古文学网 | 免责声明 | 意见箱 | 纠错 | 申请收录 | 邮件:[email protected] | 粤ICP备15004348号