首页诗文作者名句成语典籍小说赏析我的手机版

夜送赵纵

(9人评分) 7.11 分

朝代：唐代

作者：杨炯

原文：

赵氏连城璧，由来天下传。
送君还旧府，明月满前川。

写翻译

写赏析

纠错

提问题

评分：

译文与注释

写翻译

注释：
①赵纵：杨炯友人，赵州人。赵氏连城璧：战国时，赵国得到一块叫和氏璧的美玉，秦王知道后，要用十五座城池交换，故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵，连城璧喻指其才华。连城璧，价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
②君：指赵纵。旧府：赵国的故地，指赵纵的家乡山西。

译文：
赵国的和氏璧价值连城，自古来天底下人人称赞。
今晚上送你回赵州故乡，空中月明如水洒满前川。

参考赏析

写赏析

赏析

　　《夜送赵纵》是一首送别诗，写得气魄宏大。赵纵是赵地的赵姓人，诗人为他送别，很自然地联想到天下尽人皆知的战国时赵惠文王那块和氏璧的故事。　　首句“赵氏连城璧”，是诗人以国之瑰宝和氏璧比喻赵纵的品貌。次句“由来天下传”，借美玉的名传天下，...

作者介绍

杨炯

杨炯（650—？），字盈川，华州华阴（今陕西华阴市）人，唐代诗人。唐初文坛“四杰”之一。他自幼聪明好学，博涉经传，尤爱学诗词。与王勃、卢照邻共同反对宫体诗风，主张“骨气”“刚健”的文风。他的诗对仗工整，音韵合律，既有律诗的严谨之风，又有乐府诗的明快特色。，现存诗34首，其中29首为五言律或排律。其中《从军行》被编入人教版初中语文课本。 ...

诗文标签：