译文:
太阳照耀在南山的石头上,悲愁充满了客游千里的羁旅之心。
没有机会进京求取功名,却只能长久地淹留在赵国的旧地。
自己已经离乡三年了,一年四季都没有机会去祭拜自己的祖宗。
我经常像冯谖那样弹唱失意的剑歌。每次思归都未能如愿,因此,只能写封书信来表示自己希望早日还家的心情。
注释:
1、承明庐:汉代著名的宫殿。
2、老:久的意思
3、平原:指平原君赵胜
4、弹铗:弹剑而歌
5、铗:剑把。
6、裂帛:犹裁笺。
羁旅在外,诗人思绪万千。此时,李贺正值壮年,本应大展身手、建功立业,然而,却只能离乡背井、困顿于异乡。为此,诗人写下了这首诗来抒写自己的忧怨。“不谒承明庐,老作平原客”,这是怎样的尴尬和无奈?失意之中,人总是会生出思乡之情,李贺也不例外。“屡弹铗”,诗人希望能像冯谖那样展示政治才能,然而,世事艰难,...
14.BE 15.同:二者都借“家信”表达了对家乡、亲人的思念之情。异:杜诗描写沦陷后长安的萧条零落,身历逆境思家情切,反映了诗人热爱国家、眷念家人的美好情操;李诗主要是写诗人想入朝为官而愿望始终得不到实现...
14.BE 15.同:二者都借“家信”表达了对家乡、亲人的思念之情。异:杜诗描写沦陷后长安的萧条零落,身历逆境思家情切,反映了诗人热爱国家、眷念家人的美好情操;李诗主要是写诗人想入朝为官而愿望始终得不到实现...
答案:(1)CE(2)相同点:都有思乡之情.不同点:崔诗写了诗人长期不能回家.家信也常年断绝,春天到来之时看到了镜中的白发,表达了韶华易逝的愁苦.李诗漂泊在外,空有才华却始终无法实现自己的愿望的壮志难酬(或怀才不遇)的苦闷.【考点】古诗词阅...
答案:(1)CE(2)相同点:都有思乡之情.不同点:崔诗写了诗人长期不能回家.家信也常年断绝,春天到来之时看到了镜中的白发,表达了韶华易逝的愁苦.李诗漂泊在外,空有才华却始终无法实现自己的愿望的壮志难酬(或怀才不遇)的苦闷.【考点】古诗词阅...
14.BE 15.同:二者都借“家信”表达了对家乡、亲人的思念之情。异:杜诗描写沦陷后长安的萧条零落,身历逆境思家情切,反映了诗人热爱国家、眷念家人的美好情操;李诗主要是写诗人想入朝为官而愿望始终得不到实现...