写翻译
注释：
①沙丘：指唐代兖州治城瑕丘。来：将来，引申为某一时间以后，这里意指自从你走了以后。竟：究竟，终究。高卧：高枕而卧，这里指闲居。
②夕：傍晚，日落的时候。连：连续不断。秋声：秋风吹动草木之声。
③“鲁酒”两句：古来有鲁国酒薄之称。鲁、齐：均指山东一带。空复情：徒有情意。
④汶水：鲁地河流名，河的正流今称大汶河。浩荡：广阔、浩大的样子。南征：南行，指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
译文：
我来这里终究是为了什么事？高枕安卧在沙丘城。
沙丘城边有苍老古树，白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
鲁地酒薄难使人醉，齐歌情浓徒然向谁。
我思念您的情思如滔滔汶水，汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
写赏析
李白与杜甫的友谊是中国文学史上珍贵的一页。在李白传世的诗歌中，公认的直接为杜甫而写的只有两首，一是《鲁郡东石门送杜二甫》，另一首就是这首诗。 沙丘城，位于山东汶水之畔，是李白在鲁中的寄寓之地。诗人送别了杜甫，从那种充满着友情与欢乐...
14.CE 15.①三四句借景抒情：诗人借萧瑟凄清的环境描写，表达了对友人的思念之苦；②五六句借事抒情：诗人想借助“鲁酒”“齐歌”排遣愁绪，但没成功，表达了诗人对友人思念之深。14.试题分析：题干是“下列对...
14.C 15.①三四句借景抒情，诗人借萧瑟凄清的环境描写，表达了对友人的思念之苦；②五六两句借事抒情，诗人借助“鲁酒”和“齐歌”排遣愁绪，但没有成功，表达了对友人的思念之深。③七八句运用比喻修辞和直抒胸臆...
13.DE 14.①三四句借景抒情，诗人借萧瑟凄清的花镜描写，表达了对有人的思念之苦。②五六两句借事抒情，诗人借助“鲁酒”和“齐歌”排遣愁绪，但没有成功，表达了对有人的思念之深。③七八句运用比喻修辞和直抒胸...
纠错
提问题
收藏
