朝代:唐代
作者:杜牧
原文:
满目青山未得过,镜中无那鬓丝何。只言旋老转无事,欲到中年事更多。
注释:①书怀:书写胸中的感怀。无那:无奈,没有办法。②旋:很快。
译文:满眼望去青山依依,只是没有闲情游过。镜中的我已经鬓发苍白,满心无奈又能如何呢?少时忙碌,原想着到老了就轻松自在,哪知现在人到中年,才发现尘事更多。
赏析
这首诗抒发了年华易老的感慨,并将人到中年的独特人生体验巧妙地表达出来。 前两句咏叹韶光易逝。眼前的满眼青山既是实指,更是指人生旅途中经历的种种美好风景。美景不能饱览贪看,暗示着人生有着许多错过或不得不错过的遗憾,这就为下文埋下了伏笔...